为工程科技工作者服务 | 为创新驱动发展服务 | 为提高全民科学素质服务 | 为党和政府科学决策服务
翻译服务
我的位置: 首页 > 会员服务 > 翻译服务

翻译服务


重庆智宏科技咨询翻译中心前身为重庆市退休工程师协会科技咨询服务部,系重庆市工程师协会直属科技经济实体,成立于1979年,注册资金30万元,技术实力雄厚,长期从事中外文口笔双向翻译业务和科技咨询服务。

智宏依托协会,广纳人才,拥有一支以译审、副译审为主体的、专业齐、语种全、功底扎实、优秀的老中青三结合的翻译队伍。这支队伍的骨干不少来自军工系统,其中有的高级人才既主持、参与过多个成套援建项目和成套引进项目的全部技术资料的翻译、审定,又多次陪同中央部级领导出国访问、国内接待外国贵宾,并曾长驻海外从事援外、国际贸易工作。这支队伍既擅长科技翻译,又能熟练地从事其它方面的翻译。译员优秀的素质、雄厚的语言功底与广博的知识面相结合,为翻译质量提供了根本保证。多年来,在军工、汽车、摩托、钢铁、交通、环保、能源、园林、房地产、路桥、公安、司法等等各个领域的成功实践充分展现了智宏强劲的实力。智宏的翻译质量在国内处于领先水平,在国际上受到好评。

在四十多年的历程中,本着“为社会服务、为会员服务、为改革开放服务、为国际交流服务”的宗旨,智宏为上千个政府机关、社会团体、大专院校、科研院所和企事业单位以及各类社会人士翻译了数百亿字符的各种专业、各种类型的中外文资料。

迄今为止,智宏已为全市三千多个中小企业提供技术服务和可行性论证,为保险业进行财险评估,并进行预警预防和财产理赔核审一千多项。

诚信是智宏立足市场的理念,良好的服务质量是智宏的服务原则。急用户所急、想用户所想是智宏的风格,“宁可天下人负我,我决不负天下人”是智宏的座右铭。智宏愿与天下人交朋友,智宏愿为天下人提供质优、高效的服务。


翻译业务范围

各语种、各专业,包括机械、电气、船舶、车辆、化工、冶金、材料、标准化、建筑、地质、农林、水利水电、医学、广告传媒、政治、军事、经济、金融、贸易、企业管理、旅游、教育等领域的口笔双向翻译服务。

科技咨询业务范围

包括能源化工、机械、电工、矿冶、农林、园林、轻纺、建材、土建技术咨询和技术服务。编制项目建议书、可行性论证报告等技术咨询;技术设计试产试销开发的产品;水利、地质勘察、地热开发、水资源利用的科技咨询(国家有关专项规定的除外)。